Die Pension steht im ruhigen Platz mit dem Park in der Náhe,150m zu der Stassenbahnhaltestelle,1,5km zum Stadtzentrum,2km zur Industriezone "Borská pole".Parken ist vor der Pension oder in 3 Garagen móglich.Das Haus (4Etagen) ist neu rekonstruiert worden und hat 1 Garten.Wir haben 7 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer und 1 Apartmá(4Personen).Alle Zimmer sind voll eingerichtet worden im sehr guten Niveau(im Badezimmer ist Dusche oder Badewanne,WC)dann SAT-TV,Radio. Wir haben auch Fittness,Tischtennis und Darts.Auch Alarmsystem und Kameras sind im Gang und vor dem Hause installiert worden. In der Náhe (200-300m)sind 3Restaurants und verschiedene Gescháfte.Die Pension ist offen non-stop.Preise:Doppelzimmer von 400-500Kč/Pers./Tag,Einzelzimmer von 650-700Kč/Tag,Garage 150Kč/Tag.Es ist móglich Frúhstúck zu bestellen(50Kč/Pers.).1km von der Pension sind Tennisplátze,grosser Park und Freizeitgebiet.
